Simplified PDF download UX to use only the modal loading overlay,
removing the redundant toast notification that appeared when the modal
was closed during download. Updated tests to reflect the new behavior.
Changes:
- Removed toast trigger logic from PDF modal download function
- Removed modal close event listener for toast display
- Updated toast notification test expectations
- Fixed recommended card outline styling
juanatsap
531433f54c