fix: align award items with other sections and fix separator styling

- Remove margin-left from award-item to align with experience/courses/projects
- Change border from 2px solid #ddd to 1px solid rgba(0,0,0,0.1) for consistency
- Awards section now matches the layout and spacing of other sections

static/css/main.css

@@ -1507,8 +1507,6 @@ a:focus {
    SECTION STYLES FOR PAGE 2
    =============================================== */
 
-.award-item,
-.course-item,
 .language-item,
 .reference-item,
 .other-content {
@@ -1525,7 +1523,7 @@ a:focus {
     align-items: flex-start;
     margin-bottom: 2.5rem;
     padding-bottom: 2rem;
-    border-bottom: 2px solid #ddd;
+    border-bottom: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.1);
     page-break-inside: avoid;
     transition: gap 0.3s ease-in-out;
 }