diff --git a/static/pdf/clean/short/cv-jamr-2025-en.pdf b/static/pdf/clean/short/cv-jamr-2025-en.pdf
index acd5e2e..ac72d13 100644
Binary files a/static/pdf/clean/short/cv-jamr-2025-en.pdf and b/static/pdf/clean/short/cv-jamr-2025-en.pdf differ