feat: CV overhaul — modernize skills, add projects, fix proficiency scale

- Title: "Senior Technical Consultant & Full-Stack Developer"
- Add Swift & macOS Development skill category (SoundInbox, Commando)
- Rename "AI-Assisted Development" → "AI Engineering & Integration" with MCP, ADK, Gemini, CLIP
- Remove "Design Tools" (Corel Draw, GIMP) and "Legacy Enterprise" (Struts, Yii, Zend)
- Remove jQuery, Assembler, Groovy; add Swift to programming languages
- Rewrite Team Management with professional language
- Proficiency scale: 1-5 → 1-10 (validation, tests, chat agent prompt)
- Add SoundInbox (Swift) and Commando (Go+SwiftUI) to projects
- Remove personal details: dateOfBirth, placeOfBirth, domestika, driverLicense
- Trim weak LinkedIn Learning courses (speed reading, persuasive UX)
- Fix Spanish soft_skills duplicates
- Chat agent: 11 new assertions (proficiency scale, new projects, removed skills)
- Fix hardcoded year 2025 in TestDefaultCVShortcut → time.Now().Year()

internal/chat/agent.go

@@ -61,6 +61,7 @@ QUERY STRATEGY BY QUESTION TYPE:
    - NEVER search only projects or only experience — always use cross-section search.
    - Report ALL matches from EVERY section: if the search returns matches in experience AND projects AND skills AND courses, mention ALL of them.
    - If a technology appears in skills but NOT in experience or projects, mention the skill category and proficiency level.
+   - IMPORTANT: Proficiency is on a scale of 1 to 10 (not 1 to 5). Always say "X out of 10" or "X/10". Each unit represents half a star on a 5-star visual scale.
    - If a technology appears in experience, name the company, role, and what it was used for.
 
 2. COMPANY / EMPLOYER QUESTIONS (e.g. "What companies?", "Tell me about SAP"):

internal/handlers/cv_pages_test.go

@@ -1,9 +1,11 @@
 package handlers
 
 import (
+	"fmt"
 	"net/http"
 	"net/http/httptest"
 	"testing"
+	"time"
 )
 
 // TestHome tests the Home handler
@@ -132,6 +134,8 @@ func TestDefaultCVShortcut(t *testing.T) {
 
 	handler := newTestCVHandler(t, "localhost:1999", nil)
 
+	currentYear := fmt.Sprintf("%d", time.Now().Year())
+
 	tests := []struct {
 		name         string
 		path         string
@@ -139,12 +143,12 @@ func TestDefaultCVShortcut(t *testing.T) {
 	}{
 		{
 			name:         "Valid shortcut URL (current year EN)",
-			path:         "/cv-jamr-2025-en.pdf",
+			path:         "/cv-jamr-" + currentYear + "-en.pdf",
 			expectStatus: http.StatusOK,
 		},
 		{
 			name:         "Valid shortcut URL (current year ES)",
-			path:         "/cv-jamr-2025-es.pdf",
+			path:         "/cv-jamr-" + currentYear + "-es.pdf",
 			expectStatus: http.StatusOK,
 		},
 		{
@@ -154,7 +158,7 @@ func TestDefaultCVShortcut(t *testing.T) {
 		},
 		{
 			name:         "Invalid language",
-			path:         "/cv-jamr-2025-fr.pdf",
+			path:         "/cv-jamr-" + currentYear + "-fr.pdf",
 			expectStatus: http.StatusNotFound,
 		},
 		{

internal/models/cv/validation.go

@@ -246,11 +246,11 @@ func (s *Skills) Validate() error {
 			})
 		}
 
-		// Proficiency should be between 1-5 (typical skill rating)
-		if cat.Proficiency < 1 || cat.Proficiency > 5 {
+		// Proficiency should be between 1-10 (half-star increments over 5 stars)
+		if cat.Proficiency < 1 || cat.Proficiency > 10 {
 			errors = append(errors, ValidationError{
 				Field:   fmt.Sprintf("technical[%d].proficiency", i),
-				Message: "proficiency must be between 1 and 5",
+				Message: "proficiency must be between 1 and 10",
 			})
 		}
 

internal/models/cv/validation_test.go

@@ -308,7 +308,7 @@ func TestSkills_Validate(t *testing.T) {
 				},
 			},
 			wantErr: true,
-			errMsg:  "proficiency must be between 1 and 5",
+			errMsg:  "proficiency must be between 1 and 10",
 		},
 		{
 			name: "Invalid - Proficiency too high",
@@ -316,13 +316,13 @@ func TestSkills_Validate(t *testing.T) {
 				Technical: []cv.SkillCategory{
 					{
 						Category:    "Backend",
-						Proficiency: 6,
+						Proficiency: 11,
 						Items:       []string{"Go"},
 					},
 				},
 			},
 			wantErr: true,
-			errMsg:  "proficiency must be between 1 and 5",
+			errMsg:  "proficiency must be between 1 and 10",
 		},
 		{
 			name: "Invalid - No skill items",
@@ -609,7 +609,7 @@ func TestCV_Validate(t *testing.T) {
 				Technical: []cv.SkillCategory{
 					{
 						Category:    "Backend",
-						Proficiency: 10, // Invalid
+						Proficiency: 11, // Invalid
 						Items:       []string{"Go"},
 					},
 				},