{{if eq .Lang "es"}}20 años de experiencia{{else}}20 years of experience{{end}}

{{if eq .Lang "es"}}Resumen{{else}}Training{{end}}

{{if eq .Lang "es"}}Formación{{else}}Training{{end}}

{{.Degree}} ({{.StartDate}}-{{.EndDate}}) {{if eq $.Lang "es"}}obtenido de{{else}}obtained from the{{end}} {{.Institution}} ({{.Location}})

{{if eq .Lang "es"}}Competencias{{else}}Skills{{end}}

{{if eq .Lang "es"}} Amplio conocimiento en entornos web, tanto J2EE como PHP. Experto en tecnologías front-end, aunque con considerable experiencia en sistemas back-end. Receptivo al aprendizaje de nuevas tecnologías, y con una gran dosis de creatividad. Capacidad de analizar problemas y aportar soluciones específicas adaptadas a cada tipo de cliente. Me gusta trabajar tanto solo como en grupos. {{else}} Extensive knowledge in web environments, both J2EE and PHP. Expert in front-end technologies, although with considerable experience in back-end systems. Receptive to learning new technologies, and with a large dose of creativity. Ability to analyze problems and provide specific solutions tailored to each client type. I like to work both alone and in groups. {{end}}

{{if eq .Lang "es"}}Experiencia{{else}}Experience{{end}}

{{.Position}} / {{if eq $.Lang "es"}}Analista Programador{{else}}Analyst Programmer{{end}}

{{.StartDate}} / {{if .Current}}{{if eq $.Lang "es"}}presente{{else}}now{{end}}{{else}}{{.EndDate}}{{end}} - ({{.Location}})

{{.}}

{{if eq .Lang "es"}}Idiomas{{else}}Languages{{end}}